ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਅੰਤਰਿਮ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਫਰੇਮਵਰਕ ‘ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਆ ਸੋਧਾਂ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ “ਸਾਂਝੀ ਸਮਝ” ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਮੀਡੀਆ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਦੌਰਾਨ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਰਣਧੀਰ ਜੈਸਵਾਲ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਦਲਾਅ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਾਂਝਾ ਬਿਆਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਜੈਸਵਾਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਰਸਪਰ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਲਾਭਕਾਰੀ ਵਪਾਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਿਮ ਸਮਝੌਤੇ ਲਈ ਫਰੇਮਵਰਕ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਸੰਯੁਕਤ ਬਿਆਨ 7 ਫਰਵਰੀ 2026 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੰਯੁਕਤ ਬਿਆਨ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਆਪਸੀ ਸਮਝ ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਹੁਣ ਇਸ ਅੰਤਰਿਮ ਫਰੇਮਵਰਕ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਸੰਧੀ ਏ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।” ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਯੂਐਸ ਤੱਥ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸੋਧਾਂ ਸਾਂਝੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਂਝੀਆਂ ਸਮਝਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਯੂਐਸ ਰੀਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੇਮੇਲ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਪਹਿਲੀ ਅਮਰੀਕੀ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਇਆ ਹੈ। ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ, ਟੈਰਿਫ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਵਪਾਰ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਈ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਨਰਮ ਕੀਤਾ।

ਅਸਲ ਤੱਥ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ, ਯੂਐਸ ਪੱਖ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ “ਭਾਰਤ ਹੋਰ ਅਮਰੀਕੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ ਅਤੇ USD 500 ਬਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਊਰਜਾ, ਸੂਚਨਾ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਕੋਲਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ।” ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਹੁਣ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤ ਹੋਰ ਅਮਰੀਕੀ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਦਾ “ਇਰਾਦਾ” ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ “ਖੇਤੀਬਾੜੀ” ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਟੈਰਿਫ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਵਪਾਰ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਦਲਾਅ

ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਯੂਐਸ ਫੈਕਟਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ “ਭਾਰਤ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਵਸਤਾਂ ਅਤੇ ਸੁੱਕੇ ਡਿਸਟਿਲਰ ਅਨਾਜ (DDGs), ਲਾਲ ਸੋਰਘਮ, ਟਰੀ ਨਟਸ, ਤਾਜ਼ੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਡ ਫਲ, ਕੁਝ ਦਾਲਾਂ, ਸੋਇਆਬੀਨ ਤੇਲ, ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਸਪਿਰਟ, ਵਾਧੂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਸਮੇਤ ਯੂ.ਐੱਸ. ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਯੂ.ਐੱਸ. ਦੇ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ‘ਤੇ ਟੈਰਿਫ ਨੂੰ ਖਤਮ ਜਾਂ ਘਟਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੇ “ਕੁਝ ਦਾਲਾਂ” ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਡਿਜੀਟਲ ਵਪਾਰ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ “ਭਾਰਤ ਆਪਣੇ ਡਿਜੀਟਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਟੈਕਸਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦੇਵੇਗਾ” ਅਤੇ “ਦੁਵੱਲੇ ਡਿਜੀਟਲ ਵਪਾਰ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸੈੱਟ ‘ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ।” ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤੱਥ-ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ “ਭਾਰਤ ਆਪਣੇ ਡਿਜੀਟਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਟੈਕਸ ਹਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।”

ਵਿਆਪਕ ਵਪਾਰ ਫਰੇਮਵਰਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਪਰਸਪਰ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਲਾਭਕਾਰੀ ਵਪਾਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਿਮ ਸਮਝੌਤੇ ਲਈ ਇੱਕ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਦੁਆਰਾ 13 ਫਰਵਰੀ, 2025 ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਦੁਵੱਲੇ ਵਪਾਰਕ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।

ਭਾਰਤ, ਅਮਰੀਕਾ ਮੁੱਖ ਟੈਰਿਫ ਕਟੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਡਿਊਟੀਆਂ ਦੀ ਰੂਪਰੇਖਾ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਫਰੇਮਵਰਕ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਭਾਰਤ ਨੇ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਖੁਰਾਕੀ ਵਸਤੂਆਂ ‘ਤੇ ਟੈਰਿਫ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁੱਕੇ ਡਿਸਟਿਲਰ ਅਨਾਜ (DDGs), ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਲਈ ਲਾਲ ਸੋਰਘਮ, ਟ੍ਰੀ ਨਟਸ, ਤਾਜ਼ੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਡ ਫਲ, ਸੋਇਆਬੀਨ ਦਾ ਤੇਲ, ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਸਪਿਰਿਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ, ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਅਤੇ ਲਿਬਾਸ, ਚਮੜੇ ਅਤੇ ਜੁੱਤੀਆਂ, ਪਲਾਸਟਿਕ ਅਤੇ ਰਬੜ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ, ਜੈਵਿਕ ਰਸਾਇਣਾਂ, ਘਰੇਲੂ ਸਜਾਵਟ, ਕਾਰੀਗਰ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ‘ਤੇ 18 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਪਰਸਪਰ ਟੈਰਿਫ ਲਗਾਏਗਾ।

ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ: ਟਰੰਪ ਨੇ ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਕੋਲੇ ਦੀ ਬਰਾਮਦ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਹੁਲਾਰਾ ਮਿਲੇਗਾ